a risca totul pe o carte

to risk everything on one throw

to risk life and limb

to go the whole pile

to put all one's eggs in one basket.